外国游客在日本租车:驾照规定、预约与变更
简单说:短期旅游在日本开车,需要依据 1949 年日内瓦公约签发的国际驾照;只有瑞士、德国、法国、比利时、摩纳哥和台湾可以用本地驾照加官方日文译本。两者都是从入境之日起一年内有效(日本警察厅)。中国大陆驾照不在这两种途径之内。大型租车公司有英文预约页面,但地方上的小租车行、预约后的变更、取车后的联系,常常只能用日语。YOROZU 帮你打这些电话,每通 ¥1,500。
日本接受哪些驾照文件
| 你的驾照 | 在日本开车需要 |
|---|---|
| 签发 1949 年日内瓦公约国际驾照的国家和地区 | 本国驾照+1949 年日内瓦公约国际驾照。请确认国际驾照封面写的是 1949 年。 |
| 瑞士、德国、法国、比利时、摩纳哥、台湾 | 本地驾照+官方日文译本(由官方机构或 JAF、ZIP PLUS 等日本指定机构出具)。 |
| 中国大陆 | 不在以上两种途径之内,不能单独使用中国大陆驾照。 |
租车柜台交车前会检查这些文件,缺一样就不会租给你。持香港驾照,或驾照不在上表中的人,订车前请先向日本警察厅或租车公司确认。
预约:什么时候英语就够,什么时候不够
大型租车公司可以在网上用英语预约,在机场或大车站取还车,通常这样就够了。以下情况常常需要用日语打电话:
- 离岛或乡下的小租车行,很多只接受电话预约
- 预约后要改日期、改车型或改取车时间
- 旅途中要延长租期,或会晚还车
- 异地还车和异地还车费
- 儿童安全座椅(未满 6 岁依法必须使用)、雪地胎、增加驾驶人
路上出状况时
发生任何事故,无论大小,都要打 110 报警,租车保险通常需要警方的事故证明;然后再打合同上的租车公司电话。车子故障就打给租车公司。这些电话都是日语。我们可以通过三方通话实时口译(每次 ¥1,500)。
订车前要问清楚的事
- 以你的情况,柜台会检查哪些文件
- 价格是否包含保险,以及停运损失补偿(NOC)的保障
- 能不能租 ETC 卡走高速
- 门店营业时间,以免到了才发现柜台已经关门
要我们帮你打给租车公司吗?
把租车公司或地区、日期和需求发给我们。东京的工作人员会用日语打电话,再回报结果。可以直接在本网站上在线咨询,不用下载 App。
先问一个看看・免费每通 ¥1,500 · 租车费用请直接付给租车公司 · 日本时间 9:00–18:00 回复,其他时间回复可能会比较慢
常见问题
中国大陆的驾照可以在日本开车吗?
中国大陆驾照不在日本警察厅列出的两种途径(1949 年日内瓦公约国际驾照、驾照+日文译本)之内,所以不能单独使用。租车前请向租车公司或日本警察厅确认。
国际驾照在日本能用多久?
从入境日本之日起一年,或到驾照本身到期为止,以较早的为准(日本警察厅)。
哪些地区可以用“驾照+日文译本”在日本开车?
只有瑞士、德国、法国、比利时、摩纳哥和台湾。译本需由官方机构或日本指定的机构(如 JAF)出具。
在日本租车,孩子需要安全座椅吗?
需要。日本法律规定未满 6 岁的儿童必须使用儿童安全座椅。租车公司有出租,但数量有限,预约时就要一起提出。
YOROZU 可以帮我预约或变更租车吗?
可以。我们用日语给租车公司打电话,帮你预约、变更、延长,或询问异地还车、儿童座椅、增加驾驶人等。每通 ¥1,500,租车费用请直接付给租车公司。